Para comparar una noticia latinoamericana sin perder el contexto, formula la misma pregunta para cada país y usa indicadores con igual definición, periodo, unidad y cobertura. Después añade las diferencias institucionales y territoriales que explican por qué un mismo dato no significa lo mismo en todos los lugares.
Esta guía sobre definición, periodo y cobertura, unidad y denominador, contexto institucional responde al titular sin depender de un caso coyuntural. Su método permite repetir la comprobación cuando cambien la fecha, la versión o la fuente y deja visible qué es un hecho, qué es una inferencia y qué todavía está pendiente.